（連署） 台語就是台語：官方應明確訂定台語ê語言名稱而且依法行政

張貼者： 日期：


2019年，「國家語言發展法」正式公佈，tse是一phō確保臺灣多元語言文化共榮並存ê重要法規。M̄-koh，tsit phō法並無明確列出國家語言ê名稱，致使各政府單位執行ê時欠缺明確憑據，造成困擾。

2022年，行政院發佈一份公文，明確列出臺灣各語言ê「建議使用名稱」。Tse是根據七萬份問卷調查koh考慮多方意見ê結果，上尾推薦「臺灣台語」tsit个名稱。M̄-koh，因為tsit份公文ê用語是「建議」，並無明確規定ê法令，教育部就表示，科目名稱kah教育部相關成果，lóng無法度照tsit份公文kā「閩南語」正名做「台語」。

阮需要強調，「閩南語」是一个學術名詞，包含真濟無仝ê語言，無法度準確指稱台語；而且，tsit个名稱tī過去hōo政治勢力利用來壓制台語，有帶壓迫族群ê歷史記憶；「名從主人」，講台語ê族群久年來lóng叫tsit个語言做「台語」，過去hōo人強制改名，tsit-má阮有權利、mā有必要kā阮ê名揣倒tńg--來。

因為án-ne，阮懇請文化部擔責任，正式訂定台語ê語言名稱，hōo各部會，尤其是主管國民教育ê教育部，ē-tàng依法行政、隨來配合。Tse m̄-nā 是對台語族群ê尊重，mā是對臺灣歷史正義ê復原，是轉型正義中bē-sái欠缺ê一塊鬥圖。

共同發起單位： 李江却台語文教基金會、台灣母語聯盟、台灣台語路協會

聯絡人：李江却台語文教基金會執行長 陳豐惠 tgbctt@gmail.com
---------------------------------




【華文版】台語就是台語：官方應明確訂定台語的語言名稱並依法行政 

2019年，「國家語言發展法」正式公布，這是一部確保臺灣多元語言文化共榮並存的重要法規。然而，該法並未明確列出國家語言的名稱，導致各政府單位在執行時缺乏明確依據，造成困擾。

2022年，行政院發布了一份公文，明列臺灣各語言的「建議使用名稱」。這是根據七萬份問卷調查並考量多方意見的結果，最終推薦了「臺灣台語」這個名稱。然而，由於這份公文的用語為「建議」，並無明確規定的法令，教育部因此表示，科目名稱及教育部相關成果，都無法據此公文將「閩南語」正名為「台語」。

我們必須強調，閩南語是一個學術名詞，包含許多不同的語言，無法準確指稱台語；而且，這個名稱在過去被政治勢力利用來壓制台語，帶有壓迫族群的歷史記憶；名從主人，說台語的族群一直以來都稱這個語言為台語，過去被強制更改，如今我們有權利、也有必要找回我們自己的名字。

因此，我們懇請文化部負起責任，正式訂定台語的語言名稱，讓各部會，尤其是主管國民教育的教育部，能夠依法行政、立即配合。這不僅是對台語族群的尊重，更是對臺灣歷史正義的還原，是轉型正義中不可缺少的一塊拼圖。 

共同發起單位： 李江却台語文教基金會、台灣母語聯盟、台灣台語路協會





歡迎捐款贊助　#李江却台語文教基金會　
（捐款可抵稅）
線上捐款(定期定額)
https://donate.newebpay.com/Period/akhioh/lkk
線上捐款(單筆)
https://donate.newebpay.com/akhioh/lkk

郵政劃撥：19021486
戶名：財團法人李江却台語文教基金會

電匯：123-20-050514-2 華南銀行士林分行活儲
戶名：財團法人李江却台語文教基金會

留言

張貼留言