【台語sa攏有】政府ê雙語國家政策 對本土語言ê衝擊 hām因應之道

 

【台語sa攏有】政府ê雙語國家政策對本土語言ê衝擊hām因應之道

目前疫情傷重，活動進行ê方式、kám ē 照常舉辦ē配合政府防疫措施隨時調整 tsiah-koh 公告。

報名網址
https://lkkpomia.tgb.org.tw/posts/155
費用：免費參加，請先報名，實名制。

主講人：江文瑜

                       

國立台灣大學 語言學研究所 教授

▪地點：李江却台語文教基金會 (台北市萬華區中華路一段106號9樓)

倚近「西門」捷運站6號出口，佳佳唱片行隔壁棟。

 

 主辦單位：李江却台語文教基金會

協辦單位：台北藝埕扶輪社    

 

歡迎捐款贊助　#李江却台語文教基金會　

（捐款thang抵稅，匯款了後請通知02-23112199）

2021年A-Khioh Siúnn (阿却賞) 簡章

請用掛號投稿，m̄好親身提來基金會，以郵戳日期為準。

收件期間：2021年9月初1到9月30，17:00止（郵戳為準）。

(更新日期2021/7/15)下載簡章(參賽者資料表+參賽者自我簡介+著作權授權書+活動切結書+作品未曾公開發表或出版切結書+報名共同創作者同意書+郵寄封面)

下載簡章   https://reurl.cc/v5YW3o

一、活動緣起kap宗旨：

本基金會成立到tann，一直teh tshui-sak、宣揚台灣母語傳承kap書寫ê事工，包括長期發行母語刊物、辦理台語文基礎班、幫助各界人士培養台灣母語讀寫能力、積極tshui-sak台灣母語相關政策、提供大眾媒體台語文相關諮詢顧問，來挽救瀕臨滅絕ê台灣各族母語。現此時一寡大學雖bóng有設立台語文、台灣文學等相關系所，m̄-koh台語文學ê創作kap閱讀iáu是少數，為著beh獎勵社會各界投入台語文學寫作，特別設立本賞鼓勵優秀ê創作kap出版。

二、主辦單位：李江却台語文教基金會

三、協辦單位：台北藝埕扶輪社

四、徵選獎勵對象：台文創作者

五、徵選文類kap獎勵名額

本年度徵選「台語短篇小說」、「台語短篇散文」kap「台語繪本故事」（kan-na徵選故事文字，無包括畫圖），其中「台語短篇散文」kap「台語繪本故事」按目標讀者年齡層分組徵求，照以下組別限定字數kap獎勵金：

（一）台語短篇小說：10,000字以內，獎勵金$50,000 / 名，取1名。

（二）適合國中、高中生讀ê台語短篇散文：700字以內，獎勵金$3,000元 / 名，取3-5名。

（三）適合國小中、高年級讀ê繪本故事：2,000字以內，獎勵金$6,000元 / 名，取1名。

（四）適合幼兒、國小低年級讀ê繪本故事：1,000字以內，獎勵金$3,000元 / 名，取1名。

台語短篇散文取3-5名掠外，第一、三、四組各取一名入選，評審委員ē看pān勢增加入選名額iah是宣佈無錄取。有關「台語繪本故事」，mā歡迎短篇投稿，故事內容ē-sái包括（無限制）文學、文化、天文地理、社會觀察、歷史、生物、醫學人文、物理、數學iah是其他學科ê科普題材。

六、獎勵方式

阿却賞評審委員會評選通過ê台語短篇小說、台語短篇散文kap繪本故事，除了有獎狀kap獎金，tio̍h獎ê台語短篇小說、台語短篇散文ē tī《台文通訊BONG報》用特刊方式刊載；繪本故事作品由李江却台語文教基金會、協同出版單位，製作繪本出版，出版費用（包括美術編輯、美術設計、畫圖、文字編輯、專業排版、印刷等）由李江却台語文教基金會kap協同出版單位全額負擔，出版了後送作者20本冊。

七、申請方式

（一）收件期間：2021年9月初1到9月30，17:00止（郵戳為準）。

（二）參選文件：

1.         參賽者資料表。請寫名姓、自我簡介（限200字以內）、聯絡電話、通訊地址、e-mail，貼身份證正面、後壁面ê影本（非本國籍人士請提供護照影本）。

2.         著作權授權書。

3.         活動切結書、『作品未曾公開發表或出版切結書』。

4.         作品紙本稿一式四份。（參賽作品若有入選，ài提供WORD kap PDF檔案hōo本會使用。）

資料請用掛號寄來(108002)台北市萬華區中華路一段106號9樓李江却台語文教基金會「2021年阿却賞審查委員會收」。簡章kap相關表單請到本會網站https://www.tgb.org.tw，iah是hām本會朱小姐聯絡 TEL:（02）2311-2199  FAX:（02）2311-2210              E-mail: akhioh@gmail.com

八、評審kap推廣

（一）本會ē邀請專家學者組評審委員會，tī徵件截止了後ê兩個月內完成評選作業。

（二）入選作品ê著作權歸作者，m̄-koh本會有用任何形式tshui-sak ê權利，譬如另外編輯出版、數位化、有聲書等形式，無另外付稿費。

九、注意事項

（一）參賽作品限m̄ bat出版、m̄ bat tio̍h獎、m̄ bat受補助--過、m̄ bat tī任何報紙雜誌、實體iah是網路媒體（包括網站、Blog、Facebook、BBS等）發表、公開展示--ê；參賽作品bē-sái有抄襲ê情形；投稿後到本會出版進前，bē-sái重複投稿其他文學獎、報紙雜誌iah是發表tī任何實體kap網路ê媒體。若有違反tsia-ê規定--ê，ē取消參賽資格；已經tio̍h獎--ê，ē撤銷tio̍h獎資格、追討獎金kap已經頒授ê獎項，主辦單位ē-sái對違反人要求賠償作品出版銷毀kap修正印刷製作ê費用。

（二）請家己留底稿，無退件。作品內底若寫著個人資料，ē取消參選資格。

（三）入選作品ài同意本會做文字編輯（含漢字kap羅馬字ê選用、使用比例），若無，本會無beh刊登iah是出版。

（四）經過審查入選者ài親身出席頒獎典禮、公開發表心得（頒獎日期另外公告），而且切結、配合出席頒獎典禮了後ê新書巡迴發表會kap座談，發表會kap座談ê時間，本會ē kap入選者協調了後tsiah訂，無法度配合--ê，本會有權利取消獎金iah是tī發放了後追討（無影響評審結果、獎狀製發kap繪本出版）。經費有限，tio̍h獎者出席頒獎典禮ê交通補助，限台灣國內交通費，照憑證實報實銷。

【台語sa攏有】老身猶原在—《台灣教會公報》ê過去、現在、未來

 

【台語sa攏有】老身猶原在—《台灣教會公報》ê過去、現在、未來

目前疫情傷重，活動進行ê方式、kám ē 照常舉辦ē配合政府防疫措施隨時調整 tsiah-koh 公告。

報名網址
https://lkkpomia.tgb.org.tw/posts/154
費用：免費參加，請先報名，實名制。

主講人：陳逸凡

                       

《台灣教會公報》總編輯

大綱：一、來--者何人？巴克禮牧師kap伊ê同伴

            二、大膽狂徒？時代ê米該雅tī tsia

            三、老身iáu在？百年身ê新氣象

▪地點：李江却台語文教基金會 (台北市萬華區中華路一段106號9樓)

倚近「西門」捷運站6號出口，佳佳唱片行隔壁棟。

 

 

主辦單位：李江却台語文教基金會
協辦單位：台北藝埕扶輪社    

 

歡迎捐款贊助　#李江却台語文教基金會　

（捐款thang抵稅，匯款了後請通知02-23112199）

【民視台灣學堂】台語講世事-上新影片

【#台語講世事 YouTube】：https://bit.ly/2LM7RyH

歡迎捐款贊助　＃李江却台語文教基金會　（捐款thang抵稅，匯款了後請通知02-23112199）

線上捐款(定期定額) https://ppt.cc/fF5bhx

線上捐款(單筆) https://ppt.cc/fcycox

有固定的長期捐款， 讓更多的台語文相關計畫可以穩定的推行，感謝逐家。

郵政劃撥：19021486

戶名：財團法人李江却台語文教基金會

電匯：123-20-050514-2

華南銀行士林分行活儲

戶名：財團法人李江却台語文教基金會