2024年2月23日 星期五

【台語sa攏有】戰後台灣國家暴力ê展現形式:二二八kap白色恐怖概況



【台語sa攏有】戰後台灣國家暴力ê展現形式:二二八kap白色恐怖概況

報名網址  https://lkkpomia.tgb.org.tw/posts/210

費用:免費參加,請先報名,實名制。


主講人:吳俊瑩 國史館修纂處協修

大綱:
「二二八」kap「白色恐怖」是戰後台灣所遭遇ê國家暴力。Tsit兩擺國家暴力是按怎發生,tī暴力本質、手段有啥mih sio仝iah無仝ê所在?Tuì受迫害者ê角度來講,是為著啥mih理念徛--出-來?訴求又koh是啥mi̍h?對國家暴力ê壓迫手段有koh-khah深ê認知、對過去有koh-khah清明ê認bat,tī lán面對未來ê挑戰ê時,tsiah ē koh-khah堅定、寶惜ti̍k做出對台灣有利ê決定。

活動時間2024/3/13(拜三) 19:30 ~ 21:30

▎名額:網路報名30人,電話報名5人,現場候補5人。


▎地點:濟南教會  (台北市中山南路3號,主日學教室)

台北火車頭kap捷運「善導寺」站附近。

2024年2月21日 星期三

台文通訊BONG報

台文通訊BONG報

221世界母語日 台語發新穎
(記者會新聞稿)



肯定高雄捷運新詞即時用台語發音

落實國家語言發展法語言主體精神

 

針對高雄捷運昨昏(20)表示會配合修改『輕軌』以台語播音,阮表示肯定,也進一步呼籲各縣市之大眾運輸需要全面檢討,使用正確的台語地名讀音

 

聯絡人:台灣公民參與協會副理事長 許慧盈 0913 803 518

 

高雄捷運的環狀輕軌佇今年(2024年)1月拄通車的時,到站的台語廣播,『輕軌』這个詞用華語發音,高雄捷運工程局本來表示這个詞是外來語,若用台語放送驚民眾誤解。堅持欲用華語發音。經過濟濟民眾的寫批投訴,佇昨昏高雄捷運表示會配合修改以台語發音。阮表示肯定。比較頂一擺高雄捷運公司(高捷)佇2008年紅線的「巨蛋」發音到2021年才改做華、台、客語來放送,高雄捷運這擺的回應速度會使講加誠緊。確實已經予咱看著進步

 

但是針對高捷工程局進前所稱的「外來語用台語放送驚民眾誤解」的講法,咱嘛是愛閣討論,避免未來閣再發生。代先講輕鐵一詞,本來就毋是新詞。佇20181223通車的淡海輕鐵,從通車就是用台語詞「輕鐵」來放送;甚至連目前台鐵佇高雄的台語廣播就是講「輕鐵」,因此驚民眾誤解這種講法就是對台語的錯誤觀念。

 

閣來就算講真正面對新詞,每一種語言攏有面對新事物創新詞的機會。這是語言性命力的展現。若有新詞,就是愛先創造,閣來普及就好。毋是用華語準過就好。有新詞,這就是台語主體性的展現。這是各級政府應該愛有的態度佮觀念。

 

李江却台語文教基金會長期推廣台語文發展,對各項台語相關議題攏有咧關心。針對這擺事件,阮嘛欲提出訴求。《國家語言發展法》佇20181225三讀通過,明確指出「促進國家語言(台語、客語等)的傳承、復振佮發展」的要緊。教育部嘛佇2019年委託台大地理系執行「以本土語言標注臺灣地名計畫」,研訂咱國台鐵、高鐵佮捷運等常用站名正確發音的標音佮語音檔,站名相關的資料會使講是便便通用。

 

趁世界母語日的時機,基金會呼籲中央佮各級政府著遵循國家法律。除了佇大眾交通工具的廣播包含新詞有全台語放送,嘛愛重視教育部地名資料,全面性落實各站名台語的正確發音。另外一方面,全國各級政府嘛應該發揮功能,提升對台語的觀念佮態度,無應該繼續獨尊華語,重視台客語等國家語言的權利,才是符合《國家語言發展法》精神的進步城市。

 

主辦單位:財團法人李江却台語文教基金會

協辦單位:台灣公民參與協會/台灣蠻野心足生態協會/台灣台語路協會/台灣南社



與會貴賓: 

陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)
楊士慧(台灣蠻野心足生態協會主任)
李孟珊(台灣台語路協會理事)
李映築(讀大班的囡仔)
許慧盈(台灣公民參與協會副理事長)

聯合聲明團體

鄭福田文教基金會
寶島聯播網
彰化縣台灣語文研究推廣協會
台灣北社
新竹市母語推廣協會
台灣社
昊天嶺文史工作室
台灣教師聯盟
也品文藝工作室
樂暢親子共學空間
Hoat-Ki發枝台語基金會
台灣教師聯盟



台語新詞 咱攏知


作詞作曲:許慧盈



高雄輕鐵好tshuā

台語新詞報你知

高雄輕鐵好tshuā

台語新詞對遮來~

 

輕鐵輕鐵 敢有遮困難?

輕鐵輕鐵 捷講就免操煩

輕鐵輕鐵 真正是足簡單

輕鐵輕鐵 十遍已經講完~

 

高雄輕鐵涎人來

台語新詞咱攏知

2024年2月20日 星期二

221世界母語日 台語發新穎
(採訪通知)



(記者會請看 李江却台語文教基金會  迷眾頁直播)
https://www.facebook.com/lkktgb

記者會 媒體採訪通知
日期:2024年2月21日(星期三)
時間:09:10報到 09:20開始 10:00結束(會後提供新聞稿)

地點:立法院委員研究大樓 (台北市中正區濟南路一段3-1號) 101會議室

主辦單位:財團法人李江却台語文教基金會

協辦單位:台灣公民參與協會、台灣蠻野心足生態協會、台灣台語路協會、台灣南社


敬邀媒體朋友蒞臨採訪

與會貴賓: 立法委員邀請中

陳豐惠(李江却台語文教基金會執行長)
楊士慧(台灣蠻野心足生態協會主任)
李孟珊(台灣台語路協會理事)
李映築(讀大班的囡仔)
許慧盈(台灣公民參與協會副理事長)

聯合聲明團體(連署中)

鄭福田文教基金會
寶島聯播網
彰化縣台灣語文研究推廣協會
台灣北社
新竹市母語推廣協會
台灣社
昊天嶺文史工作室
台灣教師聯盟
也品文藝工作室
樂暢親子共學空間
Hoat-Ki發枝台語基金會
台灣教師聯盟



媒體聯絡人:許慧盈 0913-803-518 / 本記者會以台語發言

(連署) 肯定高雄捷運新詞即時用台語發音 落實國家語言發展法語言主體精神


 

2023年12月17日 星期日

【台語sa攏有】用聲音搬演台語文學——分享陳雷小說廣播劇







【台語sa攏有】用聲音搬演台語文學——分享陳雷小說廣播劇

報名網址
https://forms.gle/skEKhJXkjsDi33Ty7
費用:免費參加,請先報名,實名制。


主講人:賴嘉仕 FM89.9曾文溪廣播電台台長兼節目主持人

大綱:
●《戀戀曾文溪》節目簡介
●Kap陳雷小說結緣經過
●台語文學節目ê設計kap呈現
●說書廣播劇新試驗
●讀冊會感想分享
●聽友回饋kap反應

活動時間2024/1/10(拜三) 19:30 ~ 21:00

▎名額:網路報名30人,電話報名2人,現場候補2人。


▎地點:讀派Tho̍k-phài (台北市鎮江街一巷3號1樓)

Tī『喜來登』飯店後壁,倚捷運板南線 「善導寺」站2號iah 3號出口,行3分鐘就到位。

2023年11月24日 星期五

【台語sa攏有】20231213洗腰子ê歷史





【台語sa攏有】洗腰子ê歷史

報名網址
https://forms.gle/fVSdsGfGRZiBtbtw6
費用:免費參加,請先報名,實名制。


主講人:洪明道 住院醫師、小說家

大綱:
台灣是洗腰子比率上kuân ê國家。m̄-koh,khah早人teh講,若beh洗腰子就ài賣地賣厝。洗腰子是按怎變tsiah-nī普遍?洗腰子ê發明竟然kap韓戰有關係?來聽洗腰子tsit項技術ê歷史由來,kap傳入台灣ê演變。

活動時間2023/12/13(拜三) 19:30 ~ 21:00

▎名額:網路報名30人,電話報名2人,現場候補2人。


▎地點:讀派Tho̍k-phài (台北市鎮江街一巷3號1樓)

Tī『喜來登』飯店後壁,倚捷運板南線 「善導寺」站2號iah 3號出口,行3分鐘就到位。

2023年11月17日 星期五

轉型正義kap不當黨產-台語講座【第8場】語言選擇kap轉型正義





轉型正義kap不當黨產
台語講座
主辦:不當黨產處理委員會  
承辦:李江却台語文教基金會
報名網址  https://forms.gle/8znmSXwb3ZMnFJ6JA

第8場
主題:語言選擇kap轉型正義


時間:12/10(禮拜日)下晡2:00~4:00

地點:彰化台語文創意園區(彰化市卦山路18號105教室)

講者:李勤岸 教授(台師大台文系退休教授)

協辦:彰化台語文創意園區、關懷文教基金會

-----------------------------
歡迎捐款贊助 李江却台語文教基金會
(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)
線上捐款(定期定額)
線上捐款(單筆)
郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會
電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

2023年10月25日 星期三

【台語sa攏有】20231118《予你的歌》專輯創作分享




【台語sa攏有】《予你的歌》專輯創作分享

報名網址
https://forms.gle/pJWSPmGCjta6rFpk6
費用:免費參加,請先報名,實名制。


主講人:阿  達 農村武裝青年樂團主唱兼團長

大綱:
農村武裝青年樂團,創立第16年。少年時用音樂對抗社會ê不公不義,自阿達踏入家庭生活、做老爸了後,面對囡仔每一時刻ê成長,lóng是性命ê課題。深深體會每一个人lóng是獨立ê性命,lóng有權利tsiânn做心所ǹg望ê家己,無暴力、無壓迫,活出自信kap尊嚴。

活動時間2023/11/8(拜三) 19:30 ~ 21:00

▎名額:網路報名30人,電話報名2人,現場候補2人。


▎地點:讀派Tho̍k-phài (台北市鎮江街一巷3號1樓)

Tī『喜來登』飯店後壁,倚捷運板南線 「善導寺」站2號iah 3號出口,行3分鐘就到位。

轉型正義kap不當黨產-台語講座【第7場】頭殼頂ê烏影——威權時代對台語片ê控制



轉型正義kap不當黨產-台語講座【第7場】

20231105 頭殼頂ê烏影——威權時代對台語片ê控制

轉型正義kap不當黨產
台語講座
主辦:#不當黨產處理委員會
承辦:#李江却台語文教基金會

第7場
主題:頭殼頂ê烏影——威權時代對台語片ê控制

時間:11/5(禮拜日)下晡2:00~4:00

地點:宜蘭賣捌所(宜蘭縣宜蘭市康樂路38號)

講者:#陳睿穎 組長(國家影視聽中心研究出版組組長)

協辦:#宜蘭賣捌所#慢島生活公司#地方志

-----------------------------
歡迎捐款贊助 李江却台語文教基金會
(捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199)
線上捐款(定期定額)
線上捐款(單筆)
郵政劃撥:19021486
戶名:財團法人李江却台語文教基金會
電匯:123-20-050514-2
華南銀行士林分行活儲
戶名:財團法人李江却台語文教基金會

2023年9月23日 星期六

湠開台語文影視內容:電影‧戲劇‧動畫‧漫畫‧流行音樂

 


【台語sa攏有】湠開台語文影視內容:電影‧戲劇‧動畫‧漫畫‧流行音樂

報名網址
https://forms.gle/LeN4wBKA8eARK5oT8
費用:免費參加,請先報名,實名制。


主講人:張永昌 肯特動畫數位獨立製片公司創辦人、現任「湠臺灣電影公司」總經理

大綱:
Tuì流麻溝十五號、北城百畫帖、藏畫、泰源1970、熊星人、希望小提琴...來介紹台語文ê影視文化內容ē-tàng按怎跨領域發展、湠開。

活動時間2023/10/11(拜三) 19:30 ~ 21:00

▎名額:網路報名30人,電話報名2人,現場候補2人。


▎地點:讀派Tho̍k-phài (台北市鎮江街一巷3號1樓)

Tī『喜來登』飯店後壁,倚捷運板南線 「善導寺」站2號iah 3號出口,行3分鐘就到位。

2023年9月20日 星期三

轉型正義kap不當黨產-台語講座【第6場】《黨產偵探旅行團》故事:台東警察斧柾生ê台北紀行




轉型正義kap不當黨產

▼▼台語講座 報名▼▼▼

主辦:不當黨產處理委員會

承辦:李江却台語文教基金會

第6場

主題:《黨產偵探旅行團》故事:台東警察斧柾生ê台北紀行

時間:10/28(拜六)下晡2:30~4:30

地點:臺東故事館(台東縣台東市博愛路478號)

講者:白春燕 助理教授 (國立台北藝術大學戲劇學系兼任助理教授、 【黨產偵探旅行團】作者代表)

協辦:臺東故事館、台灣東社


----------------

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 (捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199) 線上捐款(定期定額) https://donate.newebpay.com/Period/akhioh/lkk 線上捐款(單筆) https://donate.newebpay.com/akhioh/lkk 郵政劃撥:19021486 戶名:財團法人李江却台語文教基金會 電匯:123-20-050514-2 華南銀行士林分行活儲 戶名:財團法人李江却台語文教基金會

轉型正義kap不當黨產-台語講座【第5場】偷夯鼓井趁大錢——淺談不當黨產hām轉型正義



轉型正義kap不當黨產

▼▼台語講座 報名▼▼▼

主辦:不當黨產處理委員會

承辦:李江却台語文教基金會

第5場

主題:偷夯鼓井趁大錢——淺談不當黨產hām轉型正義

講綱: 憲法有若無ê威權統治 「不當黨產」有佗一寡? 有偌濟? 黨產按怎來?
-轉數撥用
-寄列預算
-佔借租後買
-特權經營
-附隨組織

時間:10/22(禮拜日)下晡2:00~4:00

地點:清華大學 水木書苑(新竹市東區光復路二段101號風雲樓)

講者:許有為 委員 (不當黨產處理委員會專任委員、東吳大學政治系兼任助理教授

協辦:清華大學 水木書苑、新竹市母語推廣協會


----------------

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 (捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199) 線上捐款(定期定額) https://donate.newebpay.com/Period/akhioh/lkk 線上捐款(單筆) https://donate.newebpay.com/akhioh/lkk 郵政劃撥:19021486 戶名:財團法人李江却台語文教基金會 電匯:123-20-050514-2 華南銀行士林分行活儲 戶名:財團法人李江却台語文教基金會

轉型正義kap不當黨產-台語講座【第4場】追現台灣歷史圖像——用美術呈現台灣史ê實踐



轉型正義kap不當黨產

▼▼台語講座 報名▼▼▼

主辦:不當黨產處理委員會

承辦:李江却台語文教基金會

第4場

主題:追現台灣歷史圖像——用美術呈現台灣史ê實踐

時間:10/1(禮拜日)下晡2:00~4:00

地點:台中復興長老教會 副堂(台中市南區新和街97號)

講者:施並錫 教授(師大美術系退休、前高雄縣文化局局長)

協辦:台中復興長老教會、「對囡仔講台語」台中共學團



----------------

歡迎捐款贊助 #李江却台語文教基金會 (捐款可抵稅,匯款後請通知02-23112199) 線上捐款(定期定額) https://donate.newebpay.com/Period/akhioh/lkk 線上捐款(單筆) https://donate.newebpay.com/akhioh/lkk 郵政劃撥:19021486 戶名:財團法人李江却台語文教基金會 電匯:123-20-050514-2 華南銀行士林分行活儲 戶名:財團法人李江却台語文教基金會


2023年9月12日 星期二

轉型正義vs不當黨產-20230917從檔案看二二八的國家暴力與歷史真相(媒體採訪通知暨新聞稿)

~敬邀媒體朋友蒞臨採訪~





媒體採訪通知暨新聞稿2023.9.17
聯絡人:李江却台語文教基金會  執行長   陳豐惠  0930-067228

從檔案看二二八的國家暴力與歷史真相

為了探討我國於黨國非常時期獨特之歷史與法制背景,以在地文史觀點切入認識在地黨產問題,理解台灣當時黨國體制之氛圍。不當黨產處理委員會特委託李江却台語文教基金會邀請專家學者,在全台各地分別辦理八場在地公民台語講座,9/17下午於濟南教會是第3場台語講座,邀請國史館吳俊瑩協修主講「從檔案看二二八的國家暴力與歷史真相」,分享讀檔案的基本要領、統治當局的對策、受害與犧牲及二二八之後。透過審視歷史檔案,喚起大眾之集體記憶,促進社會共同的理解,並思考如何進行轉型正義。李江却台語文教基金會執行長陳豐惠表示,期望能透過不同形式的分享,邀請大眾參與,共同討論當地黨產與轉型正義議題,促進民主和人權的深根。


講者:國史館  吳俊瑩 協修

時間:2023/9/17(禮拜)下晡3:00~5:00

地點:濟南教會(主日學教室 台北市中山南路3號)


主辦:不當黨產處理委員會

承辦:李江却台語文教基金會

協辦:濟南教會、樂暢親子共學空間


2023年9月2日 星期六

轉型正義vs不當黨產-20230902唱自己的歌——我的認同和語言轉大人之路(媒體採訪通知暨新聞稿)

~敬邀媒體朋友蒞臨採訪~



媒體採訪通知暨新聞稿2023.9.2 
聯絡人:李江却台語文教基金會 執行長   陳豐惠  0930-067228

為了探討我國於黨國非常時期獨特之歷史與法制背景,以在地文史觀點切入認識在地黨產問題,理解台灣當時黨國體制之氛圍。不當黨產處理委員會特委託李江却台語文教基金會邀請專家學者,在全台各地分別辦理八場在地公民台語講座,9/2晚上永和區「小小書房」的第2場講座,將邀請師大台文系莊佳穎教授主講「唱自己的歌——我的認同和語言轉大人之路」,分享莊教授如何從語言到自我認同的生命歷程,綜觀台灣的社會背景變遷,從而了解、認知敘事觀點、沉浸式實踐轉型正義,充實大眾之集體記憶,促進社會共同的理解、寬恕與共生。李江却台語文教基金會執行長陳豐惠表示,期望能透過不同形式的分享,邀請大眾參與,共同討論當地黨產與轉型正義議題,讓過去的歷史再現。  


講者:師大台文系 莊佳穎 教授

講題:唱自己的歌——我的認同和語言轉大人之路

時間:2023/9/2(六)晚上7:30~9:00


地點:小小書房 (新北市永和區文化路192巷4弄2-1號)

主辦:不當黨產處理委員會

承辦:李江却台語文教基金會

協辦:小小書房、樂暢親子共學空間

2023年8月29日 星期二

轉型正義kap不當黨產-台語講座【第3場】Tuì檔案看二二八ê國家暴力kap歷史真相




演講主題:Tuì檔案看二二八ê國家暴力kap歷史真相


報名網址
https://lkkpomia.tgb.org.tw/posts/205
費用:免費參加,請先報名,實名制。

人數:35位

講者:國史館  吳俊瑩 協修

時間:2023/9/17(禮拜)下晡3:00~5:00

地點:濟南教會(主日學教室 台北市中山南路3號)


大綱:
●讀檔案ê基本功夫
●統治者ê對策
●受害kap犧牲
●二二八了後


主辦:不當黨產處理委員會

承辦:李江却台語文教基金會


協辦:濟南教會、樂暢親子共學空間

2023年8月17日 星期四

倡議團體iah是網路媒體?——《沃草》ê故事



【台語sa攏有】倡議團體iah是網路媒體?——《沃草》ê故事

報名網址
https://lkkpomia.tgb.org.tw/posts/204
費用:免費參加,請先報名,實名制。


主講人:薛翰駿 【沃草】(Watchout)總編輯

大綱:
●成立ê背景:改變台灣ê悲劇「洪仲丘事件」
●按怎hōo逐家thang好了解立法院leh審查ê重要法案?
●你是戒嚴時代ê siáng?無仝方法推動轉型正義
factcheck 檢驗政治人物kám有leh虎lān
●家己ê國家家己救:出版民防手冊kap推動民防

活動時間2023/9/13(拜三) 19:30 ~ 21:00

▎名額:網路報名30人,電話報名2人,現場候補2人。


▎地點:讀派Tho̍k-phài (台北市鎮江街一巷3號1樓)

Tī『喜來登』飯店後壁,倚捷運板南線 「善導寺」站2號iah 3號出口,行3分鐘就到位。

【台語sa攏有】戰後台灣國家暴力ê展現形式:二二八kap白色恐怖概況

【台語sa攏有】 戰後台灣國家暴力ê展現形式:二二八kap白色恐怖概況 報名網址   https://lkkpomia.tgb.org.tw/posts/210 費用:免費參加,請先報名,實名制。 主講人: 吳俊瑩  國史館修纂處協修 大綱: 「二二八」kap「白色恐怖」是戰後台...