2020年2月20日 星期四

221世界母語日



(台文)
2/14愛人仔節拄過,逐家kám知影愛人仔節過一禮拜了ê 2/21是「#世界母語日」?#李江却台語文教基金會 自2008年起,逐年舉辦世界母語日活動,包含:「#有影講台語」短片比賽、台灣母語比賽、台灣母語政策觀察【世界潮.落母語】活動、台灣母語詩人大會、「講母語,久久久」台灣母語藝文節等等活動。
除了有遮的為221世界母語日專門舉辦的活動,基金會久年來透過發行《#台文通訊BONG報》kap舉辦《#阿却賞》台語文學和論文研究獎,推動台語文讀寫,期待thang予閣較濟人知影重視家己ê母語。2019年7月,公視台語台成立,咱希望透過公共頻道用心製造ê節目,大大提升眾人對台語、台文ê使用,thang傳承台語文化。
根據聯合國教科文組織(UNESCO)危急語言ê指標,台語佇這陣ê台灣社會,已經達到「嚴重危急」ê等級,也就是「老一輩咧使用niâ,爸母無一定會曉講,嘛袂kap囡仔講」,照這个語言流失ê情形繼續落去,台語真有可能佇30年後消失去。
語言是文化ê根,語言若無--去,文化ê記持嘛會漸漸拊掉,咱應該ài教囡仔珍惜家己ê母語,若像珍惜伊心愛ê𨑨迌物仔仝款。毋但對細漢囡仔ê母語教育開始掖種,大人嘛會當kā閣較媠的台語抾轉--來。Ài會記得,逐冬2月毋但ài疼惜愛人仔,嘛ài同齊來寶惜咱的母語!
(華文)
2/14情人節剛過去,大家知道情人節過後一個禮拜的2/21是「世界母語日」嗎?《李江却台語文教基金會》自2008年起,每年舉辦世界母語日活動,包含:「有影講台語」短片比賽、台灣母語比賽、台灣母語政策觀察【世界潮.落母語】活動、台灣母語詩人大會、「講母語,久久久」台灣母語藝文節等等活動。
除了有這些為母語日專門舉辦的活動,基金會長久以來透過發行《台文通訊BONG報》和舉辦《阿却賞》台語文學獎和論文研究獎,推動台語文讀寫。期盼能讓更多人懂得重視自己的母語。2019年7月,公視台語台成立,我們希望透過公共頻道用心製作的節目,大大提升眾人對台語、台文的使用,進而能夠傳承台語文化。
根據聯合國教科文組織(UNESCO)衡量瀕危語言的指標,台語在現今台灣社會,已經達到「嚴重瀕危」的等級,也就是「只有爺爺奶奶,或是更老一輩的人使用,爸媽不一定會講,也不會和小孩講」,照這個語言流失的情形發展下去,台語很有可能在30年後消失。
語言是文化的根,語言如果不存在了,文化的記憶也將漸漸被抹去,我們應該要教孩子珍惜自己的母語,就像珍惜他(她)心愛的玩具一樣。不但從小孩子的母語教育開始播種,大人也能夠把更美麗的台語學回來。要記得,每年2月不只要疼惜伴侶,也要一起來疼惜我們的母語!

沒有留言:

張貼留言

【台語sa攏有】美中對抗下ê台灣kap香港

【台語 sa 攏有】 美中對抗下 ê台灣kap香港 ▪ 日期: 2020 年 7 月8日(拜三) ▪時間:暗時7:30-9:30(7:00起入場) ▪ 主講人:吳介民  ( 中央研究院社會學研究所...