《臺江臺語文學》第十六期專題徵稿啟事



主題:人情書寫
近來,市面上流行一句話講:「臺灣上媠的風景是人」,對臺灣人ê形象、特質是真熱情ê o-ló,kap中國人tī全世界旅遊新聞報導ê形象拄好形成明顯ê對比,thang講是區別臺灣kap中國ê標誌。文學、藝術、文化、歷史ê主體攏是「人」,記錄人ê各種心情kap人情冷暖、生離死別ê實情是文學藝術創作再現ê主題,人情ê豐富表現會使講是台灣文化光榮ê面相。
臺語文學自來就真要意書寫身邊講臺語ê人,一方面感受著母語所散發--出-來ê友善情感,一方面mā是珍惜in ê母語書寫中所承載ê文化特質。文學是咱kap身邊ê人ê對話,咱第十六期就用「人情書寫」做專題,歡迎眾文友kā你所知ê台灣人寫真、互動ê情感,化做創作kap相關主題ê文學論評分享hōo逐家。
第十六期是 2015年11月初 5出版,11月15上市,9月20截稿。
本雜誌屬臺語文學刊物,便若屬臺語文學作品,無論詩、散文、戲劇(上濟 5000 字)、小說(上濟 10000 字)、七字仔(有故事性 ê 歌謠)、囡仔歌詩 kap 文學賞析、文學評論(上濟 5000 字)等,攏歡迎投稿,投稿請盡量附作者生活相片、無版權問題ê相關圖片kap 簡要ê 圖片說明文字。
內容包含 word 檔案一份 kap pdf 檔案一份,嘛請填寫作者資料表:姓名、單位、職稱、電話、e-mail、通訊地址 kap50 字以內 ê 作者簡介,以 e-mail 傳到taikangtaigi@gmail.com,主旨註明「投稿臺江臺語文學」。

【甄 選 簡 章】台北西區扶輪社第61屆台灣文化獎

為保存台灣文化,本年度重點在獎勵「台語歌曲」。擬與唱片公司合作,透過公開徵選優美、動聽且能傳唱久遠的台語歌曲,來鼓勵創作者,並激發台語歌曲創作的風氣,同時也可留下優美的台語歌曲給後代。

一、 題材:自由,唯以不違背善良風俗之正當題材。

二 、甄選辦法及獎勵:

A.第一階段甄選台語創作歌詞。台語指台灣最普遍使用的河洛話,初審由本社文化獎委員會就來稿淘汰不適當的作品,交由外聘之專家覆審,選出三首正選,每首獎金六萬元;三首佳作,每首獎金二萬元。

B.第二階段就三首正選與三首佳作歌詞公開甄選譜曲。由外聘之專家進 行評選,擬選出三首正選,每首獎金六萬元;三首佳作,每首獎金二 萬元。

三、收件截止:歌詞徵選即日起至104年9月15日止(以到達為準)。歌曲徵選10月5日至12月5日止(以到達為準)。

四、收件地址:郵寄至台北西區扶輪社辦公室( 台北市民生東路2段127巷6號2樓,電話:02-2563-3789 )。

五、評審日期:歌詞評選104年9月底,歌曲評選104年12月底。

六、頒獎:訂於105年3月18日(星期日)授證典禮中頒發及發表演唱。

資料出處:http://rctaipeiwest.tw/NewKnowContent.aspx?id=41

【懇請支持傳統歌仔戲】《青春悲喜曲》—用藝術關懷社會


資料出處:  https://zh-tw.facebook.com/art27taiwan

南芳老師的台灣歌仔戲班劇團(2011-2015文化部扶植團隊)
8月即將展開父親節系列的福音歌仔戲演出
今年以「彼此相愛」做為主要展演的理念
特別在8/8推出1950年代台灣社會事件改編的《青春悲喜曲》
描寫一個不負責任的父親,嘗試將『社會關懷』以及『婦女關懷入戲劇之中

--關於<青春悲喜曲>--
公園路月暗暝,東邊只有幾粒星,伴著阮目屎滴,不敢出聲獨看天
想彼時雙人結合好情意,想今日身軀不是普通時...”(陳達儒作)

1950年陳達儒先生所創作的台語流行歌<青春悲喜曲>在描寫一個醫生與一個護士的戀情
護士小姐在珠胎暗結之後,才發現醫生已經是一個有家室的人
這樣的她既不被社會所接納、也無法被自己的家庭諒解
不知該何去何從...

--我們的理念--藉由傳統藝術關懷台灣社會
『未婚媽媽』以及『婦女權益』的議題在台灣社會上一直都存在著
然而一般人對於未婚媽媽的看法卻總是選擇避而不談
在這種「非預期懷孕」的困境中,女性往往是飽受壓力及傷害的一方
劇團希望能夠以集體創作的方式重新搬演《青春悲喜曲》
藉由戲劇展演重設女性在社會上的角色、喚起社會大眾對於未婚媽媽的關懷
呼籲每個人都可以有「另一種選擇」(請見附件01.活動企劃書_第四項)
並且利用「彼此相愛」的觀念來詮釋這一段過去台灣社會的悲傷記憶。


--期望與您同工--發揚傳統藝術、關懷弱勢婦女
知道貴基金會長期關注台語文化的推廣
歌仔戲一直都是台灣不可或缺的文化
我們相信透過戲曲可以關心台灣社會、並且讓更多人看見台語的美
將台灣帶領到更美好的地方,同時也保存這些珍貴的文化
所以我們很希望能夠透過這次的演出與貴基金會合作
我們期望邀請您來看戲、支持我們的演出




--------
《青春悲喜曲》演出資訊
時間:88()晚上7:00
地點:台北市立社教館大稻埕戲苑9
本次演出設置公益票券區(1500),捐助「財團法人基督教希望之光會」
關懷未婚媽媽、籌募專款成立「寶寶安置中心」。

{活動訊息}2015高雄書展(第一屆)


台語文出版品特賣,定價打7折,好康特賣,要搶要快。
種類有台語、客語、布農族語、阿美族語、太魯閣族語、白話字、囡仔台語教材、有聲冊。

第一屆高雄書展,台語書和母語書也參展,現場七折優惠。
展覽到7/19,平日每天早上10點到下午18點,禮拜六日到9點,
請把握機會!大門口一進去,馬上左轉就可看到台語傳播跟立言圖書共用的攤位。


2015/07/10~07/19第一屆高雄書展
地點:高雄國際會議中心
高雄市鹽埕區中正四路274號

台北市文山社區大學104-秋季班 152135-台語和台語歌詩

104-秋季班 152135-台語和台語歌詩
許麗荀 講師
許麗荀
現職:
新北市三峽區民義國小/新店區新店國小本土語言課程台語老師
新北市石碇區雲海國小/土城區廣福國小本土語言課程台語老師
新北市三峽區建安國小語文類教育實驗課台語老師
新北市文史學會—儲備監事
新北市野薑文化協會—理事長


【哲學星期五@台北】─「文化立國─台灣文化建構與想像?」2015/06/19(五) 19:30



我們喜歡談政治、談價值、卻很少談文化,為什麼?是文化不重要,還是我們缺乏對文化的想像?文化是甚麼?一個國家需要甚麼樣的文化?我們又需要甚麼樣的文化政策?

台灣這塊土地上目前奠基於語言的文化,有原住民語、台語、客語、華語等多語文化,還有許多外來文化如英語、日語等強勢文化的影響,再加上近年來許多鄰近國家移民的加入,越語、菲律賓語、泰語等…。在每種語言發展出各自特有人文風貌,不同的文化之間有強弱關係,也道出了一種在地的文化衝突,例如原住民的狩獵文化、海洋文化、農耕文化等,在文化保存上,我們現行法律制度是否可以滿足這些文化的多元性,還是有意、無意地任由這些多元文化淪於文化衝突,讓主流文化去評判?或因為無解而視何不見?

是否我們準備好了接受多元文化在台灣的事實,成為台灣文化的養分,從而豐富台灣文化?當我們強調「多元文化」時,是否缺乏一種對同一塊土地各種不同文化的真正理解,還是,我們僅滿足口號上、宣傳?個別與整體之間的差異 需要整體的目的是為了保護個別文化的多樣性,難道不是在這種能夠孕育多樣性的整體,才能夠保持自身文化的創造力?

在近年盛行的文創產業,是否回饋到了文化?還是我們僅是推銷可以商品化的產品,並以商品化作為標準決定了甚麼是文化?文化創造會不會最後只剩下商品化?不能被商品化的文化,還是文化嗎?而在這波文創(文化商品化或商品的文化包裝)的過程中,我們失去了甚麼文化?文化如何在商品化過程受到重視,並在市場化中擁有一種自主性?

本周【哲學星期五@台北】,由黃涵榆主持,並請到台語文專家陳明仁、原策會理事長伍杜米將,一起從他們近年來的觀察,各自從不同的文化面,思考台灣如何以文化立國,我們缺乏了甚麼文化政策?

(自由入場、無需報名;感謝【慕哲咖啡館】提供場地,無強制性消費,但是鼓勵大家在店內消費,支持咖啡館「無償提供」【哲學星期五】場地使用)。

【時間】 2015年 06月 19日 (五) 19:30–21:30
【地點】 Café Philo 慕哲咖啡館 地下沙龍
【地址】 台北市紹興北街 3 號 B1
(捷運板南線,善導寺站 6 號出口)
【主持】 黃涵榆 │臺灣師範大學英語系教授
【與談】 陳明仁 │台語文學家
     伍杜米將│原策會理事長

【主辦】 哲學星期五志工團、青平台,慕哲社會企業

【策劃行政】廖健苡、黃昭華、沈清楷【海報設計】徐清恬、楊郁婷、林亭萱【開場主持】廖品嵐【錄音】汪業政【攝 影】梁家瑜、楊依陵、黃謙賢【逐字稿】蕭景文、吳政諭、江博緯【摘要】賴韋蓁、林安冬【網管】黃昭華【行政協力】黃彥傑、獨角獸、林士傑、李濃

【哲學星期五Facebook粉絲頁】
https://www.facebook.com/cafephilotw
【哲學星期五官網】
http://www.5philo.com/

【研習消息tàu sio-pò】7/20-24里港國小~台語支援工作人員認證培訓

7/20-24里港國小~台語支援工作人員認證培訓
請有通過B2中高級ê人,準備資料親身報名 請注意 報名時間干焦6/27 9:00~12:00 詳細請看附件
猶未通過B2中高級ê人,請繼續奮鬥
咱台羅會behtī7/13.14.15連紲3工開台語認證加強~夏季班 課程
研習時數18點鐘 費用1000箍 地點:高雄市中正四路235號12樓之1
聘請通過專業級講師,為大家傳授認證撇步,機會真難得。
詳細報名表下載

https://drive.google.com/folderview?id=0B6IFDK9mfcS0fnFhbmNxOG5WdEp1ZmpfS1lrLXQyLUd5bG5QUGNlLUd5MHZETVMwSXZ5YTQ&usp=sharing

2015【阿却賞】李江却台語青年學者賞─王桂蘭


王桂蘭(左)李江却台語文教基金會代表陳明仁(右)
2015【阿却賞】李江却台語青年學者賞頒獎典禮

簡介


王桂蘭,1985年出世,屏東人。目前是國立臺灣師範大學臺灣語文學系博士候選人。2010年對國立臺灣師範大學臺灣文化及語言文學研究所碩士畢業,碩士論文ê題目是:「台北縣淡水鎮閩南話研究」。2014年佇世新大學擔任兼任講師。2015年佇國立臺灣師範大學臺灣語文學系開「臺語補救教學」ê課程。



2015【阿却賞】李江却台語青年學者賞─蔡惠名


蔡惠名(左)中山醫學大學台灣語文學系教授廖瑞銘(右)
2015【阿却賞】李江却台語青年學者賞頒獎典禮


簡介

蔡惠名,1985年出世,台北人,目前是國立台灣師範大學台灣語文學系博士候選人。2009國立高雄師範大學台文所畢業,碩士論文ê題目是〈高雄市旗津區閩南語研究〉。Uì 2013真理大學台文系擔任兼任講師。



2015【阿却賞】李江却台語青年學者賞─陳慕真


陳慕真(左)李江却台語文教基金會總幹事陳豐惠(右)
2015【阿却賞】李江却台語青年學者賞頒獎典禮

簡介


陳慕真,屏東人。國立成功大學台灣文學研究所碩士,現為國立台灣師範大學台灣語文學系博士候選人、國立台灣文學館研究典藏組助理研究員。曾擔任《海翁台語文教學季刊》執行編輯、《台灣文學館通訊》「台語文學專欄」、「客語文學專欄」編輯。著有《漢字之外:《台灣府城教會報》kap台語白話字文獻中ê文明觀》(2007)