2017年9月27日 星期三

【台語sa攏有】2017台語按怎寫khah會通


2017/10/11暗時七點半開始
講座地點
李江却台語文教基金會
台北市萬華區中華路一段106號9樓
TEL:(02)2311-2199
http://www.tgb.org.tw
主講人: 劉承賢(清華大學語言所博士)
主持人: Ông Hōebûn(bat提過教育部、阿却賞、海翁台語文學獎)

2017年9月12日 星期二

影片【台語sa攏有】Tuì台語青年到志願農民ê人生路



▋題目:Tuì台語青年到志願農民ê人生路 ▋主講人:賴青松(學生時代bat做過成大台語社社長,bat tī主婦聯盟共同購買中心食頭路。「穀東俱樂部」發起人。) ▋主持人:Lîm Chìn-khun(愛唱歌ê作穡人) ▋時間:2017/09/06(三)19:30-21:30 ▋主辦單位:李江却台語文教基金會

2017年9月1日 星期五

【台語sa攏有】Tuì台語青年到志願農民ê人生路


9月6日(三)19:30 - 21:30

講座地點:財團法人李江却台語文教基金會(10843 台北市中華路一段106號9樓)

主講人:賴青松(學生時代bat做過成大台語社社長,bat tī主婦聯盟共同購買中心食頭路。「穀東俱樂部」發起人。)

 主持人: Lîm Chìn-khun(愛唱歌ê作穡人) 

講座內容: ●成大台語社ê台語文啟蒙 ●台語家庭生活ê實驗kap心得 ●新農民ê宜蘭聊聊仔讀冊會經驗

【民視台灣學堂】 2017.8.31講台語當著時:認識重疊的四字詞 組合規則與聲音變化—林佳怡、陳豐惠

2017年8月1日 星期二

【民視台灣學堂】 2017.07.27講台語當著時:輕聲與疊詞 台語華語大不同—林佳怡、陳豐惠

《臺江臺語文學》第二十四期專題徵稿啟事

第24期:2017年11月初5出版、11月15上市;9月20截稿。

「創作kap文學研究」專題,在編輯部淺想,是ngē-táu ê主題。一,文學創作研究,a̍h tō是論文,讀--起-來ká-ná lóng tīng-khok-khok;專題bú--落-去,lán ê讀者無tiānn ē「嫌硬」、khah無趣味。Tse是一般的ê tshui想kap閱讀印象。二--者,臺語學者(教授)ká-ná lóng tsiânn無îng,在編輯部ê邀稿經驗,專題leh編,íng-íng-pái-pái kiau學者ê都合bē sio食穿,罕得「你我方便」。何況臺語文學研究先天、後天不足,tsit ê專題拍算ē khah歹做。有人講專業研究「文學」ê學者tha̋ u-to 5 ê,拍算tō是對tsit lō「不惠環境」ê怨嘆。


Tō是「環境不惠」,編輯部認定有必要做tsit ê專題。編輯動機:肯定學者(研究)、鼓舞文學家(創作)。
1.編輯部tāi-sing tō it-tio̍h beh hōo創作者知in ê作品án-ná去hông讀--ê。
2.Ǹg-bāng臺語學者kha步sio停--一-下,回顧、反省一下á ka-tī ê文學研究,思考一下á研究kap創作、學者kap作家ê關係。
3. Tsīng-kàu-tann,臺語學者tàu-té指導juā-tsē lia̍h臺語文學做主題ê學位論文?Tsia-ê博士kap碩士,koh是án-tsuánn看in ka-tī ê研究,án-tsuánn看in ê研究主題──作家kap臺語文學作品--ê?
經驗性ê歸納(歷史回顧)lia̍h外,siāng時ài去發展臺語文學創作kap研究中間新ê倫理學思考,是本專題ê理想。


2017年7月26日 星期三

【轉分享】我 ê 母語寫作 kap 閱讀經驗-予母語初學者



主題:我 ê 母語寫作 kap 閱讀經驗-予母語初學者
主講:Tō͘ Sìn-liông(杜信龍)
時間:2017/08/11,拜五,暗時7點半
地點:三餘冊店(新興區中正二路214號,óa 捷運文化中心站 1 號出口)
費用:1人 / $50(現場報名就會使,費用現場交)
主辦:打狗台語開講社@高雄第一社大

講者紹介: 
杜信龍,府城人,筆名 Pháiⁿ-gín-á Oan-lí-sia。1981 年出世,無受過正式台語教育 kap 文學訓練。電機碩士,目前外商公司上班。Tòa 府城,父母無受 siáⁿ 教育,厝內底 lóng 講台語。2013 年底開始寫台文,ǹg-bāng ka-tī 未來 ē-sái 為台語文學 kap 台語 ê 地位來 phah-piàⁿ,走 chhōe 母語 ê 尊嚴,為台灣獨立 phah 根底!

【台語版】
大家好,打狗台語開講社8月份 ê 講座邀請著少年台文作家杜信龍來 kap 咱開講。Sui-bóng 伊踏入台文界 ê 時間無算 kài 久,m̄-koh 已經有幾若 ê 文學獎 kā 肯定--ah。原先毋是文學底 ê 人,是啥原因伊決定用母語(台語)創作--leh?是啥物機緣 hō͘ 伊去接觸著台文--leh?書寫 ê 過程又 koh 拄著啥物困境--leh?Tī 華文作品 gia̍h 頭旗 ê 環境--ni̍h,堅持用母語書寫是真無簡單 ê 代誌。Hō͘ 伊堅心 phah-piàⁿ 台文創作 ê 理由是啥?若準你 mā 真好玄,歡迎來現場聽伊 soeh-thàu-lâu。若準你從來 m̄-bat 聽過台語有文字、有文學作品,來聽這場 tō tio̍h--lah!

影片【台語sa攏有】俗物有好貨--台灣民俗kap俗文學



──免報名,19點開始入場──

▎主講人:楊玉君 (中正大學中國文學系教授兼媽祖文化研究中心主任)
▎主持人:鄭家和 (一个愛唱戲koh講台語ê媽祖囡仔)
▎時間:2017/08/02(三)19:30-21:30

▎台灣俗文學,用台語kap無用台語有啥mih差別?
▎平平一个故事,用無仝ê話來講kám就ē走精?
▎是先有歌仔iah是先有歌仔冊,你聽有kám就看有?
▎民間俗曲ê修辭,kap你對課本學--著--ê差tsiok濟!
▎民間故事中ê認同,kap你tī學校學--著--ê mā無仝。
▎你kám知影台語俗文學、民間文學是民俗ê寶庫?

▎地點:李江却台語文教基金會
▎地址:台北市萬華區中華路一段106號9樓
──捷運西門站6號出口,中華路往火車站方向行200公尺,佳佳唱片ê隔壁棟──
▎電話:02-2311-2199

http://taigisalon.blogspot.tw/

2017年7月16日 星期日

催生台語公共電視台座談會(高雄場)

 


中國國民黨佇1945年以後來到台灣,毋但佇短短ê 2冬內底起大事創出228大屠殺,閣進一步推sak 濟濟各樣ê政治運動;228大屠殺剿滅不止濟台灣精英ê性命,造成無萬數ê驚惶,隨後ê政治運動踳踏台灣人ê精神佮文化 - 結構性損蕩台灣文化上各樣ê政策是「國語運動」。
 
  「語言是文化ê車載」!透過「國語運動」,中國國民黨將「一个國族,一款語言(one nation, one language)」ê意識形態變做真,透底蹧躂台灣ê多語言佮多文化,華語法西斯沓沓仔kā咱的社會變成「一言堂」。
 
  原住民語佮客語因為是相對ê經濟弱勢佮人數較少,佇20冬ê「國語運動」了後已經欲死盪幌,好佳哉透過這幾年法律佮制度ê救濟,in才啖著一寡活水。
 
  台語是台灣上濟人ê母語,嘛因為按呢,伊受著ê譏刺佮污名上食力。經過各樣ê「國語運動」了後,目今30歲以下ê少年人,台語已經是臭奶獃、袂輾轉,甚至是鴨仔聽雷!
 
  台語長期以來因為制度著磨,咱佇「國家語言發展法」當咧推sak ê時陣,嘛同齊發聲要求愛有「台語公共電視台」:要求用制度ê力量,kā已經荏身ê台語注入閣活ê氣力!
 
  政府單位ê文化部對設立「台語公共電視台」ê提案已經表示支持,嘛欲來修削公視法。咱民眾ê聲音佇這件事工裡絕對袂使欠席!所以阮佇遮欲邀請逐个來「催生台語公共電視台─高雄場座談會」,予逐个來瞭解語言平權佮設立「台語公共電視台」ê要緊,嘛請逐个來分享你ê看法。相供相伨,做伙來拍拚,起鼓台語ê閣活,起造lè-táu ê 台灣。
【時間】2017/7/22 (六) 下午 1點30分 ~ 3點30分
【地點】三民公園內 聯合里活動中心 (高雄市三民區松江街250號)
【與談】陳豐惠│李江却台語文教基金會執行長
    許慧盈│台灣公民參與協會祕書長(義工)
    陳奕齊│基進黨黨主席
    張復聚│台灣南社社長
    李雨蓁│高雄好過日協會藝術設計
    李欣翰│高雄基進之友會會長
【主辦】基進黨高雄黨部、催生台語公共電視台聯盟、打狗台語開講社 
【報名網址】https://goo.gl/forms/1zzKQ43WUfhbkXiQ2

【聯絡電話】基進黨黨部 07-311-1202