2013年3月11日 星期一

3/16台語文學SHOW新冊發表會(台北)


316春天,台語文學SHOW
──林沈默《夭壽靜的春天》台語繪本有聲詩集
    &陳明仁《拋荒的故事》第二輯〈田庄愛情婚姻紀事〉
CD book發表會

前衛出版社 主辦
時間:3/16禮拜六下午三點到五點
地點:楊基銓中心
(台北市臨沂街2515號,捷運「忠孝新生」站2號出口右前方直行一分鐘)

來賓贈送前衛30紀念筆,現場購書大優待!

台灣本土出版重鎮-前衛出版社重金打造優質的台語文學有聲書,在驚蟄過後的春天一口氣發表兩套,分別是林沈默的《夭壽靜的春天──臺詩十九首》以及陳明仁的《拋荒的故事》第二輯,將在316日禮拜六下午借楊基銓中心舉辦聯合發表會,現場除了這兩位重量級的台文作家現身說法之外,也有其他作家和聲音演出者將到場推薦和分享。
    夭壽靜的春天──臺詩十九首》是一本全彩、有聲(CD)有色(插圖)的書籍。十九首詩作,清一色都在《中國時報》、《自由時報》、《聯合報》等三大報副刊發表過,這是由本土詩人林沈默著作、發想、企劃完成的「非常詩集」,藉由詩文、插圖、朗誦等三位一體的跨界形式,進行精緻活潑的包裝,目的是要推廣優美、文雅的台文,顛覆一般人對於台語負面、陳舊刻板的印象,並吸引更多的讀者來接觸、關心台語文學。《夭壽靜的春天──臺詩十九首》定位為別開生面的「繪本有聲書」,文本朗誦部分,由作者林沈默親自下海,進入專業的錄音室,費了七個小時,原音吟讀才得以大功告成。
《拋荒的故事》台語文學有聲書系列於2012年底出版第一輯「田庄傳奇紀事」之後,緊接著在最近完成了第二輯第二輯主題為「田庄愛情婚姻紀事」,收錄〈發姆--仔對看的故事〉、〈愛的故事〉、〈來惜--仔佮罔市--仔的婚姻〉、〈濁水反清清水濁〉、〈再會,故鄉的戀夢〉、〈顧口的佮辯士〉六篇庄腳故事,每篇皆有詳細的當頁註,而聲音演出除了作者陳明仁以外還邀請前新聞局長葉國興、綠色和平電台主持人吳國禎、新北市本土語言指導員林淑期老師、李江却台語文教基金會的陳豐惠和劉承賢等等參與,配合精緻專業的配樂,帶領讀者回味5060年代台灣農村的社會與人文情境。適合純欣賞也適合做文學範本的《拋荒的故事》全套六輯預計在2013年底前出齊,現正徵求2300位預約贊助者。前衛出版社TEL02-2586-5708,歡迎來FB「前衛出版社」粉絲頁按個讚。